Acoustic features of Japanese words spoken by Japanese natives and non-natives
نویسندگان
چکیده
To investigate acoustic feature differences between Japanese nativeand non-native speakers in spoken Japanese, 29 Japanese words were digitally recorded by 10 each of Japanese, French, Korean, Thai, Taiwanese, and Vietnamese speakers. The results revealed that acoustic features in each language have different tendencies in relative duration, intensity, and fundamental frequency. For example, compared to Japanese natives, Thai and Vietnamese speakers had the tendency of longer relative duration for first and last vowels than Japanese speakers, French speakers had lower relative intensity for all vowels, and all non-native speakers had higher relative fundamental frequency for first vowels but lower relative fundamental frequency for last vowels. It is suggested that the characteristics of each language of non-native speakers cause respective effects on the production of Japanese speech.
منابع مشابه
Perception of the moraic obstruent /Q/: a cross-linguistic study
Japanese natives segment speech into morae. The current study tested whether this extends to perception of geminate consonants: do Japanese natives rely on the moraic obstruent /Q/, and if so, which acoustic feature is perceived to characterize /Q/? Based on an informal interview, we hypothesized that Japanese natives rely on /Q/ that is represented as a silent duration. If so, it should be mor...
متن کاملAnalysis of the phone level contributions to objective evaluation of English speech by non-natives
Aiming at automatic estimation of naturalness in timing control of non-native’s speech, we have analyzed the timing characteristics of non-native’s speech to correlate with corresponding subjective naturalness evaluation scores given by native speakers. In addition to word level statistical characteristics showing the differences between natives and nonnatives, we analyzed phone and syllable le...
متن کاملRealisation of the Prosodic Structure of Spoken Telephone Numbers by Native and Non-native Speakers of Japanese
This paper reports the different realisations of the prosodic structure of Japanese telephone numbers in native and non-native Japanese speech. In Japanese, spoken telephone numbers have a structured prosody called bipodic template; and their accentuation is determined to occur every two digits. Pitch contours of the spoken telephone numbers were analysed and compared among speakers of Japanese...
متن کاملA Comparative Study of Interactive and Interactional Metadiscourse Markers in Sales Contract Written by English Natives vs. Iranian Non-natives
This study investigated two major types of metadiscourse markers as used in typical sales contracts, written by English natives and Iranian non-natives. In so doing, 60 sales contracts were selected, 30 written by native English and 30 by Iranian non-natives. Based on Hyland and Tse’s taxonomy, the contracts were codified and classified in terms of the frequency and percentage of the interactiv...
متن کاملCorpus-based modeling of naturalness es non-native spee
In this paper, aiming at automatic estimation of naturalness in timing control of non-native’s speech, we have analyzed the timing characteristics of non-native’s speech to correlate with the corresponding subjective naturalness evaluation scores given by native speakers. Through statistical analyses using English speech data spoken by Japanese with temporal naturalness scores ranging one to fi...
متن کامل